+39 0471 706326
info [at] alpenflora.com
Prenota
Richieste
  • Cappello di paglia e accappatoio su un lettino a bordo piscina dell'Hotel Alpenflora a Castelrotto
  • Vista estiva dell'Hotel Alpenflora con terrazza solarium, piscina e vista sullo Sciliar
  • Camera con letto matrimoniale, elementi in legno e finestra panoramica sui prati vicino a Castelrotto
  • Tavola della colazione vista dall'alto con cappuccino, croissant, formaggio e speck altoatesino
  • Alba sulle cime delle Dolomiti con prato di montagna fiorito sull'Alpe di Siusi
  • Donna che galleggia sulla schiena nella piscina turchese dell'Hotel Alpenflora
  • Sommelier sceglie una bottiglia dagli scaffali in legno ben forniti della cantina
  • Escursionista su una cresta rocciosa con ampia vista sulle Dolomiti vicino a Castelrotto
  • Scaletta in acciaio della piscina esterna con deck in legno e bevande all'Hotel Alpenflora
Alpenflora

Time for You!
Regalatevi del tempo –
al Wellnesshotel Alpenflora****s
nelle Dolomiti

Richieste
Prenota
Alpenflora
Time for you
Prenota
Richiesta
Campanile barocco di Castelrotto incorniciato da erbe autunnali nella luce del sole

L’Alpenflora è un luogo di benessere e tradizione, un’oasi di pace e relax.

Qui potete provare esperienze autentiche con tutti i vostri sensi.
Qui potete staccare la spina e ricaricare le batterie.
Qui potete vivere attivamente la natura.
Qui vi attende un regalo prezioso: 

Time for you
Vista estiva dell'Hotel Alpenflora con piscina nel giardino e vista sullo Sciliar
Paesaggio invernale innevato dell'Alpe di Siusi con le cime delle Dolomiti
7
buoni motivi

per una vacanza
all’Alpenflora

1
Tanto spazio per rilassarsi, sognare e sentirsi bene all'Alpenflora

Tanto spazio per rilassarsi, sognare e sentirsi bene

2
Delizie culinarie ogni giorno all'Alpenflora

 Delizie culinarie ogni giorno

3
Camere e suite esclusive per il benessere all'Alpenflora

Camere & Suite esclusive in cui stare a proprio agio

4
Le Dolomiti e l'Alpe di Siusi proprio davanti all'Alpenflora

Le Dolomiti e l’Alpe di Siusi a portata di mano

5
Gestione familiare alla quarta generazione dalla famiglia Plunger

Una gestione famigliare alla quarta generazione 

6
Un luogo di benessere con vista panoramica sulle Dolomiti

Un’oasi di benessere con vista panoramica

7
La filosofia dell'Alpenflora: Time for You, tempo per sé

La nostra filosofia: Time for You!

Wellness & Spa nelle Dolomiti:
quando corpo, mente e anima diventano leggeri

Nuotatore nella piscina a sfioro dell'Alpenflora con vista subacquea e lo Sciliar sullo sfondo

Nuotate verso il tramonto nella Infinity Pool. Ricaricate le batterie e il vostro benessere. Lasciate andare i pensieri.

L’ampio e luminoso mondo Wellness dell’Hotel Alpenflora vi avvolge in una nuova leggerezza.

Wellness & Spa
Piscina esterna riscaldata con ombrelloni e lettini davanti al panorama dello Sciliar
Camera dell'Alpenflora con elementi in legno e finestra panoramica sul prato di montagna

Camere & Suite:
luoghi di benessere, fatti per sognare

Le nostre camere e suite sono uniche, proprio come i nostri ospiti. Il vostro personale paradiso di vacanza nelle Dolomiti, con tempo e spazio per sognare, lo troverete all’Alpenflora.

Camere & Suite
Alba sulle cime delle Dolomiti con prato di montagna fiorito sull'Alpe di Siusi

Siate attivi al Wellnesshotel Alpenflora: questo non è un sogno, queste sono le Dolomiti

Cime maestose che emozionano e ispirano. L’Alpe di Siusi, con le sue opportunità quasi illimitate per una pausa attiva, vi aspetta davanti alla porta.

Natura & Attività
Piatto alpino-mediterraneo con carré d'agnello servito nel ristorante dell'Alpenflora

Alpino & Mediterraneo: incontri piacevoli ai piedi dell’Alpe di Siusi

In Alto Adige si fondono culture e tradizioni. La brigata di cucina dell’Alpenflora celebra ogni giorno l’incontro tra il calore alpino e la leggerezza mediterranea.

Delizie culinarie & Degustazioni di vino
Facciata dell'Hotel Alpenflora con insegna incorniciata da foglie verdi

Dove l’ospitalità è di casa e la tradizione vive in famiglia

Da oltre 100 anni qualità e piacere sono le nostre priorità. Da quattro generazioni la famiglia Plunger si dedica al benessere degli ospiti del Wellnesshotel Alpenflora nelle Dolomiti.

I vostri ospitanti
Donna che galleggia sulla schiena nella piscina turchese dell'Hotel Alpenflora

La vostra vacanza estiva al Wellnesshotel Alpenflora

L’estate a Castelrotto vi invita alla scoperta e al relax. È il periodo più bello dell'anno per vivere l'Alpenflora e le cime circostanti in tutte le loro sfaccettature. Time for you – con lunghe escursioni estive, passeggiate tranquille, esperienze di benessere nel nostro mondo delle saune e dei bagni, delizie culinarie e vini pregiati.

Prenota la tua vacanza estiva

Buono a sapersi sull’Alpenflora

Quando posso fare il check-in della mia camera?

La camera è pronta dalle ore 15. Il giorno della partenza vi preghiamo di lasciare la camera entro le 11. A pagamento potete continuare a usare il mondo Wellness il giorno della partenza: € 20 per adulto, € 10 per bambino fino a 14 anni, buffet pomeridiano incluso.

Buono a sapersi

Quale area Wellness offre l’Alpenflora?

L'Alpenflora dispone di un mondo Wellness di circa 1.000 m² con Infinity Pool, area saune e piscine, una palestra e il centro estetico La Fontana. Il mondo Wellness è riservato esclusivamente agli ospiti dell'hotel.

Wellness & Spa

Come si arriva all’Alpe di Siusi?

La funivia panoramica Siusi–Alpe di Siusi si trova a circa 2 km dall’Alpenflora e vi porta comodamente in quota. La stazione a valle è raggiungibile con il bus navetta (fermata proprio davanti all’hotel) o in auto. In inverno l’Alpenflora dispone di un proprio servizio navetta.

Posizione & Arrivo

Dov'è l'Alpenflora?

L'Alpenflora si trova all'ingresso di Castelrotto, vicino all'Alpe di Siusi in Alto Adige, a circa 1.000 metri. Le Dolomiti e l'Alpe di Siusi sono proprio davanti alla porta.

Posizione & Arrivo