info [at] alpenflora.com
  • Sciatori su una pista innevata davanti alle Dolomiti vicino a Castelrotto
  • Sala relax con lettini nell'area benessere dell'Alpenflora
  • Donna si gode un calice di vino bianco nell'acqua calda e fumante dell'Alpenflora
  • Ricca colazione con specialità altoatesine all'Alpenflora
  • Piscina esterna riscaldata dell'Alpenflora nel paesaggio invernale innevato
  • Paesaggio invernale innevato con vista sulle Dolomiti vicino a Castelrotto
  • Accogliente zona lounge con camino nel Wellnesshotel Alpenflora
  • Il Wellnesshotel Alpenflora al crepuscolo invernale con terrazza illuminata
  • Camera doppia Classic all'Alpenflora con letto e arredamento moderno
Vacanze invernali e sciistiche a Castelrotto

Regalatevi del tempo – al Wellnesshotel Alpenflora****s

L’inverno a Castelrotto vi invita alla scoperta e al relax. È il periodo più bello dell’anno per scoprire ed esplorare l’Alpenflora e la bellezza delle Dolomiti innevate in tutto il loro splendore.

7
BUONI MOTIVI

per una vacanza
all’Alpenflora

Questo non è un sogno, questa è la vostra vacanza invernale nelle Dolomiti

Tempo per voi stessi – con emozionanti discese su oltre 180 chilometri di piste da sci perfettamente battute, moderni impianti di risalita, piacevoli escursioni di sci di fondo lungo i pendii innevati. Godetevi momenti di benessere nel nostro mondo delle saune e dei bagni e le delizie culinarie nel nostro ristorante.

Così leggera, così Alpenflora: Wellness & Spa nelle Dolomiti

1000 m² di pace, relax e leggerezza per corpo e anima: nel mondo del benessere con sauna e area Spa del Wellnesshotel Alpenflora fermiamo il tempo per i nostri ospiti. 

in breve
Piste da sci

oltre 180 km nel comprensorio Alpe di Siusi/Val Gardena

Impianti di risalita

79 moderni impianti

Piste da fondo

circa 80 km sull'Alpe di Siusi

Snowpark

Seiser Alm, il più grande dell'Alto Adige

Dolomiti Superski

12 comprensori, 1.200 km di piste, un unico skipass

Stagione sciistica

da inizio dicembre a inizio aprile

ESPERIENZE INVERNALI E SCIISTICHE SULL’ALPE DI SIUSI E DINTORNI

Comprensorio sciistico Alpe di Siusi/Val Gardena

Il comprensorio sciistico Alpe di Siusi/Val Gardena è la più grande area sciistica dell’Alto Adige. Dalla stazione a valle della funivia panoramica Siusi–Alpe di Siusi si parte subito per un sogno in bianco dove giovani e meno giovani, principianti e professionisti possono divertirsi sulle piste.

I paesaggi innevati dell’Alpe di Siusi invitano anche a lunghe camminate con le racchette da neve o a escursioni invernali nell’affascinante scenario delle Dolomiti.

Servizio navetta Alpenflora

In inverno la nostra navetta dell’hotel vi porta per tutta la mattina dal Wellnesshotel Alpenflora direttamente alla stazione a valle della funivia panoramica dell’Alpe di Siusi, in soli 5 minuti di viaggio.

I mercatini di Natale dell’Alto Adige

I mercatini di Natale dell’Alto Adige attirano ogni anno molti ospiti nella regione. Tanta magia natalizia, musica e un programma variegato attendono i visitatori che arrivano da vicino e da lontano.

Alpino & Mediterraneo: vere delizie ai piedi dell’Alpe di Siusi

In Alto Adige l’incontro tra il calore alpino e la leggerezza mediterranea è più evidente che mai in cucina. Il menu del Wellnesshotel Alpenflora comprende piatti tradizionali regionali, mediterranei e classici internazionali. Ci concentriamo sulla massima qualità e sostenibilità dei prodotti e della preparazione dei nostri piatti, dalla colazione alla cena.

Castelrotto innevata dall'alto con campanile e Dolomiti in inverno

Dov'è l'Alpenflora?

Il Wellnesshotel Alpenflora si trova all’ingresso di Castelrotto, ai piedi dell’Alpe di Siusi, a circa 1000 metri di altitudine. L’idilliaco centro di Castelrotto è raggiungibile in circa 10 minuti a piedi.

  • Posizione: ai piedi dell’Alpe di Siusi, a circa 1.000 metri
  • Attività: escursioni e bici direttamente dall’hotel
  • Benessere: 1000 m² di mondo Wellness con sauna e Spa
  • Gusto: cucina altoatesina e terrazza soleggiata

Dov'è l'Alpenflora?

L'Alpenflora si trova all'ingresso di Castelrotto, vicino all'Alpe di Siusi in Alto Adige, a circa 1.000 metri. Le Dolomiti e l'Alpe di Siusi sono proprio davanti alla porta.

Posizione & Arrivo

Come si arriva all’Alpe di Siusi?

La funivia panoramica Siusi–Alpe di Siusi si trova a circa 2 km dall’Alpenflora e vi porta comodamente in quota. La stazione a valle è raggiungibile con il bus navetta (fermata proprio davanti all’hotel) o in auto. In inverno l’Alpenflora dispone di un proprio servizio navetta.

Posizione & Arrivo

Viaggio in auto. Dove posso parcheggiare?

Nel parcheggio dell’hotel c’è sempre posto per la vostra auto, incluso nel prezzo. Potete ricaricare la vostra auto elettrica presso di noi a basso costo.

Viaggio in treno. Come posso raggiungere comodamente l’Alpenflora?

Comunicateci l’orario di arrivo e organizzeremo per voi il transfer. Il taxi vi verrà a prendere alla stazione ferroviaria di Bolzano o Bressanone (contributo spese). Naturalmente potete anche prendere l’autobus – la linea 170 passa regolarmente e direttamente da Bolzano e Bressanone a Castelrotto.

Vorrei prendermi una pausa dall’auto. È possibile?

Con l’Alto Adige Guest Pass si può viaggiare gratuitamente su tutti i mezzi pubblici dell’Alto Adige.  Ogni ospite che arriva al Wellnesshotel Alpenflora riceve l’Alto Adige Guest Pass. È valido per tutta la durata del soggiorno.

L’Alpenflora si presenta

Altre offerte & pacchetti

TIME FOR YOU: Scoprite le offerte

Più tranquillità, più natura, più “Time for You”. Tutte le offerte a colpo d’occhio – scegliete la vostra offerta preferita e pianificate la vostra pausa nelle Dolomiti.